If there's one thing life has taught me, it's that high school literature teachers love convincing you that Middle English is close enough to Modern English for you to stumble along without a translation through Chaucer's prologue, and I'm here to tell you that is some nonsense and you don't have to stand for it.