Reply permanently failed because recipient doesn’t believe you’re more afraid of them than they are of you.
Reply permanently failed because recipient honestly forgot how and from where they know you and it would be awkward to pretend otherwise.
Reply permanently failed because recipient liked the idea of having gone to a party, but not the idea of going.