Movies Code Words For “Sexually Active” In Classic Films
Say, you're a real apple-cart picker, aren't you, sister?
this is not 100% serious
Movies 
Movies Code Words For “Gay” In Classic Films
He's a real Sunday gentleman, with tea-time manners.
Movies Code Words For Lesbianism In Classic Films
Think subtly. More subtly than that. If there's a book and a woman in the same shot, you might be looking at a lesbian.
